TY - JOUR AU - Manafi Anari, Salar AU - Kianian, Elaheh PY - 2019/05/23 Y2 - 2024/03/29 TI - Introducing a Model for Analyzing the Position of Translation Service Quality in Iran from the Customer Perspective JF - Iranian Journal of Translation Studies JA - TS VL - 16 IS - 64 SE - Academic Research Paper DO - UR - https://journal.translationstudies.ir/ts/article/view/674 SP - 80-100 AB - <p>The main purpose of this study was to propose a model analyzing the position of translation service quality in Iran from the customers’ perspective based on SERVQUAL model in translation agencies in Mashhad and Tehran. For this purpose, AMOS software was applied to model the structural equations. The research was conducted with a sample size of 60 experts (20 academic experts and 40 customers of translation services). The proposed model was also developed based on various clusters. The results showed that the factor correlation between “cluster of translation agency quality in non-literary translation projects in language pair English-Persian” and “cluster of translator quality” was reported 0.936 based on the structural loadings of confirmatory factor analysis. Moreover, the factor correlation between “cluster of translation agency quality in non-literary translation projects in language pair English-Persian” and “cluster of service quality for customers” was reported 0.521 based on the structural loadings of confirmatory factor analysis. Finally, the factor correlation between “quality analysis of translation services” and “cluster of service quality for customers” was reported 0.566 based on the structural loadings of confirmatory factor analysis. Overall, the results showed the good fitting of the proposed model and thus validated the model as a tool for evaluating translation service quality in the field.</p> ER -