دوره 4 شماره 13 (2006)

مقاله علمی-پژوهشی

• بازنمایی انتزاعی در ترجمة ماشینی

  Akbar Hesabi

• ترجمه‌شناسی

  Ramin Rahimy

• ترجمة ماشینی و ترجمة انسانی، در تكامل نه در تقابل

  Tayebeh Mosavi Miangah

• مشكلات بین فرهنگی ترجمة گفتار تعارف‌آمیز

  Samad Mirza Suzani

• ترجمة قرآن مجید: معنای تلویحی گفتاری

  Shohreh Shahsavandi

• فرآیندهای نهادبندیِ کلامی در ترجمة اخبار

  Mansoor Fahim, Azizullah Fattahi

• ژاک دریدا: ترجمه و پارادوکس زوال و بقا

  Amir Ali Nojoumian

• تحلیل دیدگاه‌های مترجمان حرفه‌ای: كاربردهای آموزشی برای تربیت مترجم

  Ali Mohammad Mohammadi