Iranian Journal of Translation Studies

Academic Research Paper

• Descriptive Study of Techniques in the Translation of Surah Titles of the Holy Quran Case Study: English Translations by Arberry, Pickhtall, Rodwell, Sale and Al-Hellali-Khan

  Mehdi Lavaee Moghaddam

  • pdf (فارسی)

• Iranian Historiography of Translation: A Basic Outline and Its Epistemological Underpinnings

  Parviz Rassouli

  • pdf (فارسی)

• A Bourdieusian Analysis of the Role of the Translator's Cultural and Social Capital in Choosing a book for Translation Case Study: Abdolhossein Azarang

  Mojgan Ghaffari, Shahram Modarres Khiabani

  • pdf (فارسی)

• Translation and Copyright Iranian Publishers’ Views on the Results of Non-compliance with the Copyright Law in Iran on the Quality and Quantity of Translation Work

  Reza Yalsharzeh, Roya Monsefi, Ali Salmanpour

  • pdf (فارسی)

• Analysis of the Translation of Elahi Qomshei’s and Fouladvand’s Translations on the Basis of the Morphological and Syntactic Level of the Garcés Model: Verses from Nisa Chapter Concerning the Topic of Marriage

  Yousof Hadipour Nehzomi, Farhad Divsalar, Sayyed Hossein Mohebatizadeh

  • pdf (فارسی)

• From Certainty to Uncertainty: Parallels Between General Science and Translation Studies

  Ghodrat Hassani, Marzieh Malekshahi

  • pdf

• Quality Assessment of Online Translation Agencies in Iran

  Mohammad Aghai

  • pdf

• Reza Baraheni as a Resistant Translator Before the Islamic Revolution (1961–1979)

  Babak Mohammadi, Hussein Mollanazar

  • pdf

• The Posthuman Condition and a Translational Agency That Leaks

  Shabnam Naderi, Gholamreza Tajvidi

  • pdf

• A Critique of the English Translation of Haft Peykar Based on Antoine Berman’s Model

  Leila Niknasab

  • pdf