Vol. 16 No. 62 (2018)

Academic Research Paper

• Knowledge of Persian in English Translator Training Major: Importance, Status quo, and Recommendations for Improvement

  Reza Rezaei

  7-20

• The Role of Syntactic Reordering in the Improvement of Persian to English Machine Translation of Separable Compound Verbs

  Rezvan Motavallian, Ahmad Zaeri, Zahra Zamani

  21-38

• A Survey of the Translation of Imam Hossein's Divan in the Base of Saving the Main Meaning

  Hasan Esmailzadeh, Siyamak Asgharpour, Hadi Fazlinejadi

  39-56

• Authorial Style in English-Persian Literary Translation: Focusing on Key Phrase Allusions

  Farzaneh Farahzad, Ehsan Zaheri

  9-24

• Lexical and Paratextual Differences in Self-Retranslation A Case Study of Saleh Hosseini’s Works

  Farzaneh Farahzad, Sajjad Tahmasbi Boveiri

  25-40

• Resistance in Translations Published as White-Cover Books

  Hussein Mollanazar, Roya Ghaderi

  41-62

• EVS Patterns, Regulation Strategies and Quality of Persian/English Simultaneous Interpretations

  Karim Shabani, Parima Khazaei

  63