Vol. 4 No. 16 (2007)

Academic Research Paper

• Turkish Terms/Concepts for Translation from the Pre-Ottoman to Ottoman Periods: An Overview (2)

  Cemal Demircioğlu

• Using Specialized Monolingual Corpus in Translating Political Texts: A pilot study

  Tayebeh Mosavi Miangah, Maryam Mohammadi Dehcheshmeh

• Folān and Folāni in Translation of Persian Literary Texts

  Behrouz Mahmoodi Bakhtiari

• On Translation of International Tests: Statistics in Translation

  Mansoor Fahim

• Competent Translator and the Awareness of Translation Shifts, Norms and Strategies

  Hossein Vossoughi

• A Survey of Foreignization and Domestication Strategies in English-Persian Literary Translations

  Robab Montakhab, Hussein Mollanazar

• Translation and Movement of Structures

  Saeed Ketabi, Abolfazl Mosaffa Jahromi