Vol. 21 No. 82 (2023)

View Vol. 21 No. 82 (2023)

The Scientific Research Journal of Translation Studies

Published: 2023-09-11

Editorial notes

Editor's Note

Farzaneh Farahzad
- سخن سردبیر (Editor's Note) (فارسی)

Academic Research Paper

Analyzing the Translation of the Part-speech “wa low tara ez” Based on Pragmatics: A Case Study of Surah Mubaraka An'am

Masumeh Pouya, Farhad divsalar
- Aticle Text (فارسی)
Knowing Qajar Era Translators in the field of Medicine through Thematic Analysis of their works

Mojgan Ghaffari, Afsaneh Mohammadi Shahrokhabadi
- Aticle Text (فارسی)
A Pragmatic Analysis of the Persian and Kurdish Translations of the Quranic Discourse Marker Wa in Parallel Corpora

Ali Hemmati, Alimohammad Mohammadi
- Aticle Text (فارسی)
‘Turk-e Shirazi’ in the Costume of ‘Sweet Maid’: Jones’ Orientalist Translation of Hafiz Ghazal Reframed

Parvaneh Ma‘azallahi
- Aticle Text
Book Publication and Translation Policy Making in Iran: The Role of Franklin Publishing House

Farzaneh Farahzad, abolfazl sanjarani
- Aticle Text
Non-professional Subtitling Reception: Latest Trends and Future Prospects

Saeed Ameri
- Aticle Text
The Politics of Translation: Investigating Paratexts of Persian Translations of American Literary Works in Two Historical Contexts

Mazdak Bolouri, Elaheh Rezvani
- Aticle Text