Vol. 21 No. 84 (2024)

Academic Research Paper

• Effect of Collocation-Based Specialized Translation Training Course on Improvement of the Specialized Translation Quality

  maryam poorgalavi

  • 1 (فارسی)

• Semantic Evaluation of the Translators' Methods in the Translation of the Phrase: "أَوْ أَنْ نَفْعَلَ فِي أَمْوالِنا ما نَشؤُا" in Verse 87 of Surah Hud

  Rasul Mohammadjafari

  • 2 (فارسی)

• Application of Jean René Ladmiral's Theory in the Qualitative Evaluation of the Divine Translation of Some Fifteen Verses of the Second Part of the Qur'an

  Masuod Fekri, Akram Madani

  • 3 (فارسی)

• Taboo Rendition in Persian Dubbed Version of Detective Movies: A Case Study of Wasps' Nest (Agatha Christie's Poirot Episode)

  leila Niknasab

  • 4 (فارسی)

• Writing and Translating ‘Aloud’: A Case Study on Reading-Aloud Children’s Literature

  pegah shahidi

  • 5

• William Chittick's Translation of Kašf al-Asrār wa ʿOddat al-Abrār: Perpetuating Orientalist Paradigms

  Marzieh Malekshahi, Dr

  • 6

• Manipulation in the Twenty First Century English Translations of Qur’anic Verses About Jihad, Warfare, and Martyrdom

  Hussein Mollanazar, Muhammad Eskandari

  • 7

• A Comparison of the Quality and Speed of Post-Edited Translation and Human-Initiated Translation by Novice Translators

  S. Hossein Arjani, Masoud Jamshidiha

  54-73

  • 8

• Common Themes and Trends in Four Models of Translation Education: A Qualitative Meta-Analysis

  Mehrangiz Anvarhaghighi, Farzaneh Farahzad, Hussein Mollanazar

  • 9